С праздником независимости, дорогие друзья!
Международные связи | Узбекистан
Григорий Кайков. В Ташкенте ньюйоркских гостей встречали руководители Общества дружбы "Узбекистан-США" Гульчехра Ахуно-ва, Хасан Икрамов и другие. Первым, кто тепло встретил членов делегации, был давний друг общины господин Садык Сафаев - бывший посол Узбекистана в США, ныне первый заместитель министра иностранных дел республики. Его деятельность по укреплению дружеских отношений между Америкой и Узбекистаном высоко ценится в деловых кругах обеих стран. Встреча господина Сафаева и Бориса Кандова была результативной, явилась началом серьезного и плодотворного диалога. В качестве конкретных предложений со стороны правительства Узбекиста¬на было создание серии фильмов о жизни бухарских евреев, начиная с их первых поселений на территории Узбекистана и кончая эмиграционным процессом. В основу сериала будут положены до сих пор нерассекреченные материалы Государственного архива.Конгрессу было также предложено спроектировать и осуществлять сов¬местные научные изыскания с участием ученых обеих стран - Америки и бухарско-еврейской общины. Перед нашими учеными откроются двери многих вузов, где они смогут вести спецкурсы по истории, культуре бухарских евреев и другим дисциплинам. Очень серьезно обсуждался вопрос об открытии Узбекско-американского торгового дома. Болыпую заинтересованность в развитии двусторонних культурных и научных связей выразил министр высшего и среднего специального образования республики А. Гулямов, не раз бывавший в гостях у бухарских евреев Америки и хорошо знакомый с их научным потенциалом. 30 августа члены деле¬гации встретились с активистами и руководителями бухарско-еврейской общины Ташкента, ее президентом Б. Шимоновым и главным раббаем бухарских евреев Узбекистана Давидом Плиштиевым. Затем гости в сопровождении активистов об¬щины выехали на улицу Горбунова. Два известных бизнесмена построили здесь новое здание синаго¬ги. Все были потрясены увиденным: здесь и класы, и синагога, и миква, и продажа кошерного мяса, и многое другое. Следующим пунктом пребывания было Чига-тайское кладбище, где руководители общины пока¬зали отреставрированную часть забора. Григорий Кайков отснял на видеопленку каждую могилу. В этот же день делегация побывала на кладбище, находящемся в районе текстильного комбината. 31 августа на площади Мустакиллик состоялось праздничное шоу, в котором приняли участие около 2000 человек. Это было незабываемое зрелище. Президент Узбекистана Ислам Каримов по¬здравил свой народ с замечательной датой - 10-летием независимости. Вместе с тем, он приветствовал всех высоких гостей, приехавших разделить общую радость узбекистанцев. Эти слова относились и к нашей делегации, посланцам бухарских евреев, проживающих в Америке. Узбекистан активно интегрируется в мировое экономическое сообщество, и на сегодняшний день торгово-экономические отношения установлены более чем со 140 странами мира, экспорт товаров осуществляется в 80 стран. Узбекское телевидениев своем фильме, посвященном 10-летию независимости страны, запечатлело пожелания членовкаждой делегации. Наша американская пожелала узбекскому народу дальнейшего процветания на пути СЕНТЯБРЬ 2001 к прогрессу и демократии. В тот же день состоялась встреча с директором узбекского филиала Российской экономической академии академиком Каландаром Абдурахмановым. 3 сентября делегация присутствовала на открытии нового учебного года в еврейской школе Гуревича. 4 сентября завершился визит американцев в Узбекистан. Впереди был Худжанд (Ленинабад). Туда они поехали на машине господина Мирзаева Гулома - посла Таджикистана в Республике Узбекистан, с которым состоялась дружеская беседа. Глава делегации подарил Г. Мирзаеву фильм "Точикистон дар дили мо". ХУДЖАНД - один из древнейших городов Центральной Азии, ему более 2500 лет. Через Худ- жанд проходил Великий шелковый путь. Многие века город являлся кузницей ученых, поэтов, писателей, художников и т.д. Известный ученыйвостоковед Бободжан Гафуров был уроженцем Худженда. Долгие годы он возглавлял Институт стран Азии и Африки (Институт востоковедения) в Москве, был действительным членом Академии наук СССР. Худжендский государственный университет назван его именем. С ректором этого университета Насыром Сали-мовым встретились члены делегации. Борис Кандов признателен хокиму области К. Касы-мову, его заместителям и по¬мощникам, которые так четко и интересно организовали пребывание гостей из США в городах области. Программа пребывания в Худжанде была расписана по минутам. Именно поэтому за короткое время делегация успела встретиться с хокима-ми области и городов, быть на нескольких дружественных приемах, на знаменитом горно-металлургическом заводе в городе Исфаре, который известен производством редчайших минералов, обладающих большим ассортиментом соединений металлов и химикатов собственного производства. Кстати, прямо там же, на комбинате (директор Расул Хасанов), и позже в разговоре с хокимом области делегация получила предложение привлечь внимание американских бизнесменов к организации совместных предприятий и беспроигрышному инвести¬рованию денежных средств. В этом случае Конгресс мог бы стать гарантом подобного рода сотрудничества. В Исфаре делегация была принята заместителем председателя Меджлиса Таджикистана Гулафхо Савридди-новой и мэром этого города. В Худжанде члены делегации посетили еврейское кладбище. Как отметил Борис Кандов, оно находится не в лучшем состоянии и требует капитального ремонта, реставрации многих памятников. Нет водопровода, из-за отсутствия воды сохнут деревья. Руководители Худжанда готовы провести трубы издалека, но для этого требуются немалые деньги. Надеемся, что фонд "Таджикистан" займется этим вопросом. В Худжанде живут всего несколько бухарских евреев. Один из них - Джура Абаев ведает и кладбищем, и синагогой, в которой нет прихожан. Именно у него в доме хранится Сефар-Торо. На вопрос, кому принадлежит Сефар-Торо, он ответил: "Это личное". После долгих переговоров Б. Кандову удалось в присутствии представителей хокимията Худжанда и области заполучить драгоценную для всех нас Тору. Оформив соответствующие документы, Б. Кандов, Б. Катаев и Г. Кайков вывезли ее в Нью-Йорк. Подробно об этом Б. Кандов доложил членам Фонда "Таджикистан", а также бывшим худжандцам, ныне проживающим в Нью-Йорке. В Худжанде делегация побывала на знаменитом ковровом комбинате. Гости имели возможность увидеть весь процесса производства, когда в результате усилий человеческих рук и умных машин появляются великолепные ковры. В них - тончайшие гаммы цветов с причудливыми современными рисунками, выполненными таджикскими мастерами-ковровщиками. Сегодня изделия этого комбината предлагаются и на мировом рынке. ЧКАЛОВСК - Город отличается чистотой улиц, красивыми современными зданиями. До начала гражданской войны это был многонациональный город с преобладанием русскоязычного населения. Сейчас здесь проживают 26.300 жителей, большинство из которых таджики.Борис Катаев: "Это город моей юности. Здесь было много бухарско-еврейских юношей, которые, закончив ташкентские институты, закинули свои жизненные якоря и работали на этом комбинате, имеющем мировое значение". Делегация возложила венки к подножию памятника основоположника таджикской советской литературы Садриддину Айни, возведенному к 10й годовщине независимости республики. ДУШАНБЕ - Яркими, красочными воззваниями, национальными флагами встретила столица Таджикистана -Душанбе посланцев дружбы из далекой Америки. Город благоухал сочной зеленой листвой и велико¬лепными розами. По радио раздавались мелодии знакомых песен. В унисон этой красоте и праздничному убранству забились сердца. Делегацию встречали представители министерства иностранных дел и Общества дружбы с за-рубжеными странами. Гости привезли в подарок фильм о бухарских евреях, выходцах из Душанбе, ныне живущих в Нью-Иорке - "Точикистон дар дили мо", созданный по заказу Конгресса бухарских евреев США и Канады режиссером Борисом Катаевым, оператором Григорием Кайковым. Текст к фильму написали журналист Маркиэл Даниэлов, Борис Кандов и Борис Катаев. Фильм потряс таджикских друзей, многие были тронуты до слез: "Помнят. Значит, помнят. Не зря делили хлеб и соль", - говорили они. На следующий день Таджикское телевидение показало интервью с членами делегации и сам фильм-подарок. Что скрывать, было приятно, когда Бориса Кандова, Бориса Катаева и Григория Кайкова узна¬вали на улицах, пожимали им руки, называя при этом имена своих друзей, которых они увидели в фильме и знали еще с тех, доэмиг-рационных времен. Дважды был показан фильм, а случилось даже так, что и сами члены делегации увидели фильм, когда находились в вестибюле гостиницы по улице Авеста и стали свидетелями реакции людей, собравшихся у экрана. И как тут не оценишь оперативность министра иностраных дел Талбака Назарова, который смог так быстро, через администрацию президента включить в про¬грамму Республиканского телевидения показ этого фильма. Все последующие моменты, связанные с пребыванием делегации, говори¬ли о внимании властей, дружелюбии и гостеприимстве таджикского народа. Достаточно сказать, что наши посланцы постоянно находились в свите президента. Вместе с Эмо-мали Рахмоновым возложили венки к подножию мемориала Исмоила Само-ни - символа таджикской государственности, воплощающей идею гражданского согласия, национального примирения и единства. В эти неспокойные времена, когда очаги войны и террора трудно погасить, пример Таджикистана показателен и достоин восхищения. Приезд американской делегации не остался незамеченным президентом: он тут же подошел и поблагодарил за участие в торжествах. Вместе с другими высокими гостями из разных стран наши представители присутствовали на открытии краеведческого музея Таджикистана и других объектов. 8 сентября делегация вместе с представителями нашей общины (по последним данным в Душанбе живут 30 человек) и городских властей посетила бухарско-еврейское кладбище и передала в ведение общины денежные средства от имени благотворительного Фонда "Таджикистан" для реставрационных работ. На мусульманском кладбище они поклонились могиле Карима Юлдашева, госсекретаря Таджикистана, бывшего друга нашей общины, злодейски убитого врагами республики. В этот же день глава делегации от имени Конгресса бухарских евреев США и Канады и Фонда "Таджикистан" подписал с президентом общества дружбы "Таджикистан-Америка" документы о конкретных мероприятиях по развитию культурных связей. На этой церемонии вместе с другими принимали участие Акбар Джураев - директор Республиканского радио и телевидения, создатели фильмов "Джоишумо хо-лист" (Ваше место сводобно) и "Точикониджахон" (Таджики всего мира), а также представители министерства иностранных дел, хокимията и общины бухарских евреев. ПРАЗДНИК - ... С раннего утра в раскрытые настежь окна гостиницы доносились звуки марша, песен, веселые голоса людей. Борис Кандов с Борисом Катаевым и Григорием Кайко-вым направились на площадь Исмоила Самони и заняли места рядом с руководителя¬ми и членами других делегаций. Дикторы, сменяя друг друга, рассказывали о республике, передавали приветствия. Прошел военный парад, началась демонстрация, и вдруг предложили выступить членам нашей делегации. Все поочередно поздравили таджикский народ с праздником, передали добрые пожелания ото всех оставшихся в Америке искренних друзей Таджикистана, страны, сумевшей преодолеть нелегкую войну, подняться и достичь замечательных успехов. - Это был незабываемый миг, мы почувствовали себя частицей замечательного народа, - сказал Борис Кандов. -Мы прониклись искренней симпатией к президенту Эмо-мали Рахмонову, простому и дружелюбному, мудрому и дальновидному руководителю. Мы были благодарны Рашиду Алимову, постоянному представителю Республики Таджикистан в ООН, который сделал немало для нашего пребывания в этой стране. (Кстати, уместно отметить, что когда члены делегации несмогли долететь до Нью-Йорка, Рашид Алимов постоянно связывался с их семьями и сообщал об их месте пребывания.) Вечером того же дня состоялся правительственный прием, на котором наряду с другими, представляющими многие страны мира, присутствовала и наша делегация. ХУДЖАНД - Обратный путь в Америку лежал через Худжанд и Ташкент. Члены делегации вновь побывали в гостях у хокима области Касымова. Здесь же Борису Кандову удалось до¬вести до конца переговоры с местным жителем Джурой Абаевым о Сефар-Торо. Видимо, Всевышний направил нашу делегацию в эти края, чтобы осуществить эту благородную акцию. ОБРАТНЫЙ ПУТЬ - был очень тяжелым. Сов¬пал с 11 сентября, когда в Нью-Иорке был совершен теракт. Самолет, на котором летели Борис Кандов и Григо¬рий Кайков, совершил посадку на военном аэродроме в Канаде, откуда его потом вернули в Ташкент. Но Кан-дов с Кайковым полетели в Лондон и только 17 сентября прилетели в Нью-Иорк. За два часа до начала Рош-Ашана Борис Кандов внес Сефар-Торо в синагогу Бинат-Хаим и вручил раббаю Ицхаку Иешуа. Борис Катаев, вылетев из Ташкента в Израиль и узнав о смерти великой певицы Барно Исхаковой, поспешил на семидневные поминки. Он передал соболезнования от Таджикистана и Узбекистана, откуда только что приехал, от Рашида Алимова, от Конгресса бухарских евреев США и Канады, его президента Бориса Кандова, от всей нашей общины. Завершилась еще одна встреча делегации Конгресса бухарских евреев с представителями двух республик Центральной Азии. История со временем еще скажет свое слово, дав достойную оценку этим событиям. Эта поездка ознаменовалась не только дальнейшим укреплением на ших дружеских отношений со странами исхода, но и тем, что Борис Кандов, выполняя миссию своего народа, официально привез ему еще одну, десятую по счету, Тору. Сегодня мы можем гордиться тем, что никогда не прекращали поддерживать связи со странами исхода и, следуя зову наших сердец, разделили с друзьями радость по случаю их главного праздника - дня независимости. Пожелаем им светлого будущего, могущества и процветания. Они этого достойны.
 
Благородная миссия:

Почти все мы покинули места нашего прежнего проживания с болью в сердце, ибо каждый из нас оставил там могилы отцов и матерей, братьев и сестер.Наш народ на протяжении всей своей...

Celebration of success. Leadership awards of 2009:

On June 24, 2009, The Jewish Child Care Association, aka JCCA and Association of Bukharian Jewish Youth of the USA “Achdut Unity,” hosted a formal dinner award ceremony...

Встреча поколений:

Интересное, удивительное событие произошло 17 июня 2009 года в НьюЙорке. Во всяком случае, для наших авлодов: Некталовых, Исхакбаевых, Хаимовых, Галибовых, Фузайловых...

...

© 2009 BukharianJewishCongress.org